13 голосов

4.7

Год выхода: 2010
Страна: США
Жанр:Комедии
Режиссер: Виктор Нелли мл., Реджинальд Хадлин, Кен Куопис, Майкл Леманн
В ролях: Бен Раппапорт, Аниша Нагараджан, Дидрих Бадер, Парвеш Шина, Пиппа Блэк, Ребекка Хэзлвуд...
Продолжительность: 00:22

Про что сериал «Сбежавшая работа»

Тодд Демпси, менеджер из Чикаго, получает неожиданное назначение — возглавить новый колл-центр в Мумбаи. Американская компания переносит часть операций в Индию, и теперь Тодду предстоит обучать местных сотрудников корпоративным стандартам. С первого дня он сталкивается с культурным шоком.

Индийские работники придерживаются иных представлений о рабочем процессе. Они обсуждают личные дела во время звонков, регулярно пьют чай всей командой и отказываются говорить клиентам "нет", даже когда это необходимо. Для Тодда такое поведение кажется непрофессиональным, но попытки изменить его встречают вежливое сопротивление.

Особенно сложно складываются отношения с руководителем местного персонала Раджешем. Он прекрасно знает американский бизнес, но настаивает на учете индийских традиций. Их споры о методах работы часто заканчиваются компромиссом, который не устраивает полностью ни одну из сторон.

Постепенно Тодд начинает замечать преимущества местного подхода. Индийские сотрудники проявляют неожиданную гибкость в сложных ситуациях, а их коллективизм помогает быстрее решать проблемы. Американские KPI и стандарты отчетности оказываются менее эффективными в новых условиях.

Через месяц работы Тодд вносит изменения в правила центра. Он сохраняет основные корпоративные требования, но допускает местные особенности. Теперь в перерывах все пьют масала-чай, а в сложных случаях клиентам предлагают "подождать решения", а не получают категоричный отказ.

Дополнительная Информация

- Оригинальное название: «Outsourced»
- Продюссеры: Александра Соффер, Ли Сон-джин, Кен Куопис, Патрик Уолш
- Мировая премьера: 23 сентября 2010

Сбежавшая работа (2010) – Все Сезоны По Порядку

Чтобы не потерять сайт на просторах интернета, не забудьте добавить его в закладки Вашего браузера или сохраните ссылку на сайт любым другим способом. Приятного просмотра!

Жалоба

Интересные Факты о сериале «Сбежавшая работа»

Сериал «Сбежавшая работа» («Outsourced») основан на одноимённом фильме 2006 года Джона Джефкоата. Премьера состоялась на «NBC» в 2010 году, но после одного сезона проект закрыли.
Главную роль Тодда Дэмпси сыграл Бен Раппапорт, для которого это стало одним из первых телевизионных опытов. Режиссёрами выступили Виктор Нелли-младший и Кен Куопис.
Хотя действие происходит в Индии, большинство актёров не были индийцами. Это вызывало вопросы к достоверности изображения местной культуры.
Сериал пытался показать индийские традиции и быт, включая религиозные аспекты. Однако юмор и диалоги адаптировали под американскую аудиторию, что не всегда выглядело органично.
Проект закрыли из-за низких рейтингов и критики в адрес стереотипного изображения культурных различий. Это показало сложности адаптации чужой культуры в формате ситкома.