Про что сериал «Что ты затеяла, лиса?»

Го Бен-хии — тридцатитрёхлетняя журналистка, пишущая эротические материалы для мужского издания. Несмотря на профессиональную деятельность, её личная жизнь остаётся неизменной — отсутствие отношений и сохранённая девственность. Одиночество стало привычным состоянием, пока в её жизнь не вернулся двадцатичетырёхлетний младший брат лучшей подруги.

Молодой человек ведёт нестабильную жизнь — бросил университет, избегает военной службы, путешествовал по разным странам. Теперь он работает в автомастерской и живёт с сестрой, далёкий от каких-либо обязательств. Неожиданно между ними возникает взаимное влечение, хотя разница в возрасте и опыте создаёт барьеры. Никто из них не планировал таких отношений, но теперь им предстоит решить, возможно ли что-то большее.

Параллельно развивается история молодой девушки и зрелого мужчины, подчёркивающая сложности межпоколенческих отношений. Герои сталкиваются с моральными дилеммами, нерешёнными вопросами прошлого и невысказанными чувствами. Их будни наполнены сомнениями, а эмоции остаются скрытыми за маской повседневности...

Дополнительная Информация

- Оригинальное название: «Yeouya mwohani?»
- Продюссеры: Ким Нам-вон
- Мировая премьера: 20 сентября 2006

Что ты затеяла, лиса? (2006) – Все Сезоны По Порядку

Чтобы не потерять сайт на просторах интернета, не забудьте добавить его в закладки Вашего браузера или сохраните ссылку на сайт любым другим способом. Приятного просмотра!

Жалоба

Интересные Факты о сериале «Что ты затеяла, лиса?»

В 2006 году южнокорейский канал MBC представил необычную романтическую комедию «Что ты затеяла, лиса?». 16-серийный проект режиссера Квон Сок-чана сразу привлек внимание оригинальным подходом к образу главной героини.
33-летняя Го Бен-хии — редкий для корейских драм того времени персонаж. Работая автором эротических статей в мужском журнале, она при этом сохраняет девственность. Такой контраст бросал вызов стереотипам о «старых девах» в корейском обществе.
Сюжет приобретает пикантность, когда в жизнь героини врывается 26-летний путешественник — младший брат ее лучшей подруги. Их отношения ставят под вопрос традиционные представления о возрасте и социальных ролях в романтических отношениях.
Название сериала стало предметом дискуссий среди переводчиков. Разные варианты английского перевода («What's Up, Fox?», «Fox, What Are You Doing?») отражают сложность передачи игры слов оригинального корейского названия.
Легкий, ироничный тон сочетается в сериале с тонкими наблюдениями о взрослении и социальных ожиданиях. Русская озвучка от студии GREEN TEA познакомила с этим проектом российских поклонников азиатских драм, открыв им новый взгляд на корейское телевидение.